中国語

Sky用語集

Sky「復古の季節」は中国語で「复苏季」と「归巢季」のどっち?

2023年10月16日から、Sky 星を紡ぐ子どもたち で「復古の季節」が始まりました。 当サイトでは、日本語・英語・中国語のSky用語を調べています。日本語と英語は公式サイトのニュースや、パッチノート等のサポートページから確認できます。で...
Sky用語集

Sky用語:季節の精霊たち(Seasonal Spirits/季节先灵 / 季節先靈)

Sky 星を紡ぐ子どもたち 季節のイベントの精霊たちの 日本語・英語・中国語 リストです。※過去の季節の精霊は「再訪する精霊」や「来訪する精霊団」の訪れるタイミングで、少しずつリスト化を進めます。 This page is a list o...
Sky用語集

Sky用語:イベントのアイテム(items/物品)

Sky 星を紡ぐ子どもたち イベントアイテムの 日本語・英語・中国語 リストです。※このページはイベント開催のタイミングで少しずつリスト化を進めます。 This page is a list of "Sky: Children of the...
Sky用語集

Sky用語:星の精霊たち(Spirits/先灵/先靈)

Sky 星を紡ぐ子どもたち 各地方(エリア)の精霊たちの 日本語・英語・中国語 リストです。ここでは、ホームの星座や、各地方の交流広場で確認できる精霊を紹介します。季節の精霊は別ページでリスト化しています。 This page is a l...
設定関連

iPhoneやiPadでSkyの言語を変更する方法

ゲーム「Sky 星を紡ぐ子どもたち」は、スマホやタブレット等の設定で言語の変更が可能です。 ここでは iPhone や iPad での設定方法を紹介します。 各国の言語に設定してSkyにログインすると、ゲーム画面もその国の言葉に切り替わりま...
設定関連

AndroidでSkyの言語を変更する方法

ゲーム「Sky 星を紡ぐ子どもたち」は、スマホやタブレット等の設定で言語の変更が可能です。 各国の言語に設定してSkyにログインすると、ゲーム画面もその国の言葉に切り替わります。エリア名や各クエスト等々。そしてチャットの翻訳も設定言語で表示...
雑記

Sky用語の多言語(英語/中国語など)での調べ方

Skyの用語を 多言語リスト化 する際は 公式情報のチェック主に Game FAQs や Twitter等の日本語版 / 英語版を見比べたり 端末の言語設定を変更英語 / 中国語 など日本語以外の言語に切り替えてSkyにログイン これらが主...
Sky用語集

Sky用語集:日本語・英語・中国語(glossary/词汇表)

Sky 星を紡ぐ子どもたち 公式の情報等を参考に基本用語をリスト化しました。日々Skyで遊びながら合間に順次更新予定。表記ミス等ありましたら都度修正します。Sky用語の多言語での調べ方 This page is a list of “Sky...